國家地理雜誌 中文版 2017年10月 No.191 珍古德從未公開的叢林時光
【珍古德從未公開的叢林時光】
「在座有些人可能是第二次聽這個故事了， 請原諒我。」 珍古德在2015年的某場演講中對觀眾這麼說。 但有些時候，她解釋:「故事值得一聽再聽。」 珍古德的人生故事經過多次撰寫、傳播，或是以其他的方式傳送至全世界，已經家喻戶曉：一位年輕英國女性在非洲研究黑猩猩，最後讓靈長類科學產生巨大變革。但故事如何開始?一位對動物有熱情卻沒有正式研究背景的女性，如何遊走在男性主導的科學與媒體世界，在她的領域取得重大發現，並成為保育運動中世界知名的人物? 這篇文章要說的就是這個故事。
【杜拜的永續夢想】
十年前，這座邦國首都的生態足跡為全球城市中最大。但它希望在2050年前把生態足跡降至全球最小，它能辦到嗎? 觀光客湧至世界最高的摩天大樓、高828公尺的哈里發塔，為的就是這個鳥瞰景觀。該區用意是鼓勵大眾在這座以汽車為中心的城市裡步行，並可連接至大眾運輸系統。杜拜的賣點是許多世界之最。在「綠色星球」，遊客在有3000種熱帶動植物生長的雨林棲地裡圍繞一棵高25公尺、號稱全球最大的人工樹走動。座圓頂的生態展館是杜拜愈來愈多的「綠建築」之一，符合能源效率 的高標準。杜拜滑雪場是空調造就的奇蹟，也是中東首座室內滑雪場。在前往海外的高山度假區之前，杜拜居民通常會在這裡的五條滑雪道上先學會滑雪。還有一條破最長紀錄的新滑雪道即將完成，這是為了2020年杜拜世界博覽會所蓋的。這個為期六個月的展覽引發了建築熱潮，預計將吸引2500萬名觀光客前來。永續城市裡的街道緊密排列，500棟別墅互相遮蔭，降低空調的需求，剛好與附近較寬的馬路、停車場和住宅形成對比。這裡的每棟別墅都裝設了太陽能板，這座「淨零耗能」的社區能夠生產本身所需的所有電力，還有11座圓頂溫室能生產農作物。
【我們該為了救動物 而殺動物嗎？】
戰利品狩獵有助於籌措動物保護工作的資金。 但批評者指出這種好處被過度誇大了，而在今日，獵殺大型動物並不道德。 這名獵人把今年在猶他州南部射殺的美洲獅毛皮披掛在身。 冬天是主要的狩獵季，因為在雪地裡比較容易追蹤這些大貓。 該州每一季都設定狩獵配額，部分取決於美洲獅前一年殺死了多少家畜。 2016年，美洲獅殺死了416頭綿羊和其他家畜，而獵人在2016年至2017年的狩獵季，共獵殺了399頭美洲獅。
【飄零的羅興亞穆斯林】
身為少數族群的羅興亞穆斯林，為了躲避數代以來在佛教為主的緬甸所受到的暴力壓迫，逃離了這個國家。 鄰國孟加拉的難民營為他們提供庇護，但那裡的生活依舊黯淡無光。 有些羅興亞人住在科克斯巴扎爾鎮附近的難民營外。 照片中這名男子住在孟加拉灣邊上的一塊聚居地，靠近防風林和一間招待海灘觀光客的旅館。
【邊緣上的民族】
涅涅茨人是俄羅斯北極地區的原住民。 以牧養馴鹿維生的他們，在每年的長途遷徙途中遇到現代化帶來兩個阻礙：氣候變遷和一片巨大的天然氣田。 涅涅茨牧人尼阿德瑪.胡迪在西伯利亞的亞馬爾半島上，領著馴鹿群從博瓦年科沃天然氣田的管線下方通過。 天然氣管線剛出現時，馴鹿會閃避，現在則毫不猶豫地跟著胡迪走，因為牠們必須抵達北方的夏日牧場。 尼阿德瑪壓制住一頭年輕的公馴鹿，讓他的兒子戈夏割下鹿茸。 商人會以每公斤大約五美元的價格收購這些鹿茸；鹿茸內部的活組織和血液是備受珍視的中藥材。 但取得鹿茸的過程會造成馴鹿痛苦。